Sapa El Zarco? dening Ignacio Manuel Altamirano

Pin
Send
Share
Send

Fragmen novel anggitane Ignacio Manuel Altamirano nggambarake bandit sing menehi judhule karyane.

Dheweke isih enom umur telung puluhan, dawane, proporsional, punggung Herculean, lan sejatine ditutupi perak. Jaran sing ditunggangi yaiku sorrel sing luar biasa, duwur awake, otot, kanthi rapat sing kuat, kanthi paku cilik, gagah kuat kaya kabeh jaran gunung, kanthi gulu sing apik lan endhas sing cerdas lan tegak. Yaiku sing diarani peternak "jaran perang."

Pengendara nganggo busana kaya para bandit nalika semana, lan kayadene charros, sing paling misuwur saiki. Dheweke nganggo jaket kain peteng nganggo sulaman perak, klambi nganggo "escutcheons" perak kaping pindho, digabung karo rantai lan tali saka logam sing padha; dheweke nutupi awake nganggo topi wulu peteng, kanthi swiwine gedhe lan nyebar, lan ing ndhuwur uga ing sangisore pita chevron salaka sing amba lan kandel disulam karo lintang-lintang emas; Cangkir sing bunder lan rata kasebut dikepung karo selendhang perak dobel, ing endi loro topi emas tiba ing saben sisihane, kanthi bentuk sapi, pungkasane nganggo cincin emas.

Dheweke nganggo, uga selendang sing nutupi raine, kaos wol ing ngisor jaket, lan ing sabuk, ana pistol sing ditangani gadhing, ing helm kulit paten ireng sing nganggo sulaman perak. Ing sabuk kasebut diikat "canana", tali kulit dobel kanthi bentuk sabuk kartrid lan diisi kartrid bedhil, lan ing pelana machete kanthi gagang perak dipasang ing sarunge, bordir karo bahan sing padha.

Sadel sing ditunggangi nganggo bordir perak, endhas sing gedhe yaiku perak, uga kothak lan aduk, lan braket jaran kasebut kebak chapetas, lintang-lintang, lan tokoh-tokoh capricious. Ing koboi ireng, rambut wedhus sing ayu, lan digantung ing pelana, digantungake keranjang, ing sarung sing uga bordir, lan ing mburi jubin katon tanjung karet gedhe sing diikat. Lan ing endi wae, perak: ing sulaman ing saddle, ing pommel, ing sampul, ing kulit macan sing dipasang ing endhas saddle, ing spurs, kabeh. Kuwi akeh perak, lan upaya kanggo ngrampungake ing endi wae kabukten. Iki minangka tampilan sing ora sopan, sinis, tanpa rasa. Cahya rembulan nggawe gamelan iki kabeh dadi cemlorot lan menehi tampilan sing memedi aneh ing jinis waja perak; kaya picador dering bantheng utawa perwira Minggu Suci motley. ...

Rembulan paling gedhe lan sewelas wengi. "Perak" mundur sawise mriksa cepet iki, menyang tikungan sing menyang amben kali ing pinggir pinggir wit-witan, lan ing kana, kanthi ndhelik ing papan teduh, lan ing pantai sing garing lan wedhi, dheweke minggat Dheweke ngeculake taline, ngeculake bridle saka jarane lan, njupuk ing lasso, supaya rada adoh kanggo ngombe banyu. Sawise kabutuhane kewan mau, dheweke diadhepi maneh lan dipasang kanthi trampil, nyebrang kali lan mlebu ing salah sawijining gang sing sempit lan landhep sing tumuju pinggir bank lan digawe dening pager wit-witan. kebon kebon

Dheweke mlaku kanthi cepet lan sabar sawetara menit, nganti tekan pager watu kebon sing jembar lan megah. Ing kana dheweke mandheg ing sikil sapote kolosal sing cabang godhonge nutupi kabeh ambane gang kaya kubah, lan nyoba nembus mripat menyang bayang-bayang sing kandhel sing nutupi pager, dheweke kepenak kanthi kaping pindho kanthi nyebutake swara swara :

-Psst ... psst ...! Sing ditanggepi wong liya sing padha, saka pager, sing katon katon putih.

-Manuelita! -sebut kanthi swara sedhih "perak"

-Saku Zarco, aku iki! wangsulane swarane wong wadon manis.

Wong kasebut yaiku Zarco, bandit sing misuwur sing asmane ngebaki kabeh wilayah kanthi teror.

Pin
Send
Share
Send

Video: Hitler se entera del final de la novela Clemencia (May 2024).