Nalika perdagangan langsung antarane Manila lan Spanyol Anyar didegake ing 1573, liwat Nao de China, macem-macem barang mewah saka Timur wiwit teka ing negara kita - saliyane rempah-rempah sing larang regane - kayata perhiasan, penggemar, lsp. lacquer, wallpaper lukis tangan, selendang gadhing, perabotan, dolanan lan kabeh jinis kain sutra lan katun, kabeh obyek sing narik kawigaten amarga kepenak lan langka. Salah sawijine tampil kanthi cara sing luar biasa tinimbang sing liyane: porselen Cina sing apik banget.
Porselen pisanan sing teka ing New Spain yaiku biru lan putih kanthi dekorasi lan bentuk oriental; Nanging, wiwit abad kaping 18, potongan polychrome digabungake ing perdagangan iki, ing antarané gaya sing saiki dikenal kanthi jeneng Perusahaan Hindia Porselen, sing jenenge saka Perusahaan India Wétan - perusahaan maritim Eropa - yaiku pisanan kanggo ngeterake lan adol ing Eropa liwat sistem sampel.
Kekhususan porselen iki ana ing kasunyatan manawa wujude diilhami dening keramik lan tukang emas Kulon lan dekorasie nyampur motif Tiongkok lan Kulon, amarga dirancang khusus, dicetak lan dihias supaya bisa nglegakake rasa Eropa sing dikarepake. lan Amerika.
Umume Perusahaan Porselen Hindia digawe ing kutha Jingdezhen, sing dadi pusat keramik utama ing China; saka ing kana, digawa menyang Canton, ing endi macem-macem potongan diwenehake menyang lokakarya sing nampa porselen kanthi warna putih, utawa dihiasi sebagian, saengga tameng utawa inisial saka pihak sing duwe omah ditambahake nalika pesenan teka. .
Saliyane, perusahaan pelayaran ngirim ing gudang ing atusan lembar sing wis dihiasi nganggo desain sing paling umum, sing nerangake kenapa kita biasane nemokake model sing padha ing koleksi Meksiko lan manca.
Ing tengah abad kaping 18 nalika para elit Spanyol Anyar ngetutake mode sing diadegake dening rasa Eropa kanggo entuk porselen iki lan miwiti pesenane, nanging liwat rute sing beda karo Perusahaan Hindia. Amarga Spanyol Anyar ora duwe perusahaan maritim sing didegake langsung ing Canton, komersialisasi Porcelana de Compañía de Indias ditindakake kanthi intervensi agen komersial New Spanyol -dhasar ing Manila- utawa mitra Filipina, sing njaluk macem-macem potongan porselen sing dipasang karo para pedagang Tiongkok sing tekan pelabuhan kasebut.
Mengko, yen pesenan wis siyap, dheweke dikirim menyang pesisir Spanyol Anyar. Wis ana ing kene, para tukang dagang gedhe nampa dagangane lan njaga komersialisasi, kanthi adol ing toko utawa disebarake liwat omah komersial sing dikirim menyang individu utawa menyang institusi sing ngirim nggawe barang-barang meja kanthi panjaluk khusus.
Sawetara porselen liyane malah dadi hadiah. Piring, piring, tureens, piring, kendi, bokor, wadhah, minyak wangi lan spittoon, minangka sawetara obyek sing digunakake saben dinane, sing dituju kanggo meja, jamban lan, kadang-kadang, kanggo dekorasi, sing kudu diadaptasi saka Cina desain tradisional kanggo nyukupi permintaan porselen ing sisih Kulon.
Utamane kanggo pasar New Spanyol, serangkaian obyek digawe kayata mancerinas - digunakake bebarengan karo tuwung kanggo ngombe coklat populer - lan serangkaian layanan meja, sing dekorasi utamane kalebu kulawarga utawa kelembagaan institusi ing tengah-tengah potongan-potongan sing padha ngrampungake.
Kaya ngono kasus Proklamasi Meja sing misuwur sing duweni fungsi pangeling-eling lan dudu fungsi utilitarian lan ditugasake saka Tiongkok kanggo mengko disebarake ing antarane wong-wong sing misuwur ing kutha kasebut minangka pangeling proklamasi Carlos IV menyang tahta Spanyol. Dadi, Dewan Kutha Meksiko, Puebla de los Ángeles, Valladolid (dina iki Morelia), San Miguel El Grande (dina iki Allende), Konsulat Meksiko, Pengadilan Kraton lan Universitas Kerajaan lan Kepausan dikirim kanggo main game kasebut minangka luwih saka pahargyan mewah masarakat barok kasebut.
Perisai sing diwakili ing gambar kasebut dijupuk saka desain medali peringatan sing digawe dening tukang seni terkenal Gerónimo Antonio Gil, Carver Senior Royal Mint lan direktur pertama Akademi Kerajaan San Carlos, sing nggawe sawetara model medali. antawis taun 1789 lan 1791 kanggo sawetara pengadilan, dewan lan aula kutha, uga minangka souvenir acara kasebut. Kasetyan karo wong Cina sing nyalin modele apik banget, amarga dheweke uga ngasilake tandatangan Gil ing tameng sing nghias obyek kasebut.
Ing Meksiko saiki sawetara porselen iki isih ana, ing koleksi pribadi uga ing museum, kalebu Museum Nasional Viceroyalty utawa Franz Mayer sing nuduhake paling ora enem conto pasugatan sing luar biasa sing nalika semana dadi bagean saka Peralatan Makan. saka Proklamasi. Umume, potongan kasebut digawe saka tempel biasa sing ngasilake tekstur sing padha karo kulit jeruk; Nanging, kita ngurmati supaya bisa menehi rincian babagan rincian paling cilik ing nomer 6.
Enamel iki digawe nganggo oksida logam kabeh warna, sanajan dominan warna biru, abang, ijo, jambon lan emas. Umume potongan kasebut dihiasi garis-garis warna, kilau emas lan tapel wates tartamtu sing dikenal kanthi jeneng "Punta de Lanza", yaiku stilisasi utawa interpretasi fleur de lis lan tekstur atos nuduhake manawa iku Perusahaan Porselen ing India.
Ing wektu nalika para elit duwe urip sosial sing sugih, macem-macem, lan rame sing nglibatake pesta lan pakumpulan lan mewah sing diwujudake kanthi umum, ing sandhangan lan omah, porselen iki duwe papan sing misuwur ing trousseau kraton lan omah gedhong, nuduhake papan karo peralatan makan perak Meksiko, kristal Bohemia lan sprei mekar kanthi renda Flanders.
Sayange, produksi Porcelain de Compania de Indias mudhun nalika wong-wong Eropa nyampurnakake seni porselen - keramik sing paling apik - nanging mesthine sejatine manawa seni sumptuary saka China iki akeh mengaruhi rasa Masyarakat Meksiko nalika semana lan iki dibayangke ing produksi keramik lokal, utamane masarakat Talavera Puebla, kanthi bentuk lan motif dekorasi.
Sumber: Meksiko ing Wektu Nomer 25 Juli / Agustus 1998
