José Moreno Villa lan Cornucopia saka Meksiko

Pin
Send
Share
Send

Octavio Paz ujar manawa Moreno Villa minangka "pujangga, pelukis, lan kritik seni: telung swiwi lan siji tampilan manuk ijo."

Alfonso Reyes wis nulis manawa wong lelungan kasebut ngrebut "papan sing apik ... bareng karo wong liya sing wis entuk kewarganegaraan dhewe-dhewe ing sejarah mental Meksiko ... Ora bisa browsing buku-bukune tanpa digoda matur nuwun kanthi cepet". Bagéyan saka aliran migrasi Spanyol sing nilar Francoisme lan banjur ngungsi ing Meksiko, utamane memperkaya budaya nasional kita, yaiku José Moreno Villa (1887-1955) saka Malaga. Saka kulawarga sing ngasilake anggur, kanthi pasinaon minangka insinyur kimia, dheweke ninggali kabeh kanggo surat lan lukisan, sanajan seni plastik kalebu literatur. Republik lan anti-fasis, dheweke teka ing negara kita ing taun 1937 lan dadi guru ing El Colegio de México. Poligraf sejati, dheweke nggawe puisi, drama, kritik lan sejarah seni, jurnalisme lan utamane karangan. Dheweke nyoroti gambar lan litograf lan ngelasake karya seni lan buku-buku lawas sing disimpen kanthi ora normal ing rong katedral metropolitan. Bukune Cornucopia de México nglumpukake macem-macem karya lan diterbitake ing taun 1940.

Octavio Paz ujar manawa Moreno Villa minangka "pujangga, pelukis lan kritik seni: telung swiwi lan siji tampilan manuk ijo." Alfonso Reyes wis nulis manawa wong lelungan kasebut ngrebut "papan sing apik ... bareng karo wong liya sing wis entuk kewarganegaraan dhewe-dhewe ing sejarah mental Meksiko ... Ora bisa browsing buku-bukune tanpa nyoba nyoba matur nuwun kanthi cepet".

Ing ibukutha negara Moreno Villa ketemu salah sawijining ekspresi tradhisi sing paling manis lan paling alus; "Kita nemoni dheweke. wong manuk bejo. kandhang telu, ing kana dheweke duwe telung manuk sing wis dilatih, pantes foto amarga wujud, warna lan ornamene saka Meksiko sing landhep banget. Kandang iki, dicet kuning lemon, perabotan rococo cilik, teater cilik kanthi arsitektur tunggal, ditutupi kanopi beludru cilik ... "

Ing pasar Sonora La Merced ing ibukutha, panulis gumun karo yerberas lan obat tradhisional: "Koridor pasar katon kaya candhi sihir, ditutupi saka lantai nganti langit-langit kanthi macem-macem tanduran aromatik lan obat-obatan paling sugih sing ana sing bisa ngimpi, ditambah sawetara bunglon sing urip, sawetara sayap bat lan sawetara sungu wedhus ”.

Pelancong kasebut seneng banget ing salah sawijining kutha sing paling apik: "Kabeh Guanajuato minangka evokasi ing Spanyol kidul. Jeneng-jeneng dalan lan alun-alun, warna lan bentuk omah, trotoar, cahya, papan, sempit, kebersihan, corak-corak, kaget, ambune, pot kembang lan alon-alon mlaku. Wong dhewe.

Aku wis ndeleng wong tuwa sing lagi lungguh ing bangku ing alun-alun sing bisu ing Écija, ing Ronda, ing Toledo. Aku pengin takon babagan Rosarito, Carmela utawa panen zaitun. Dheweke ora ngrokok tembakau pirang, nanging ireng. Kayane dheweke ora ana ing dalan, nanging ing pelataran omahe. Ketemu saben wong sing liwat. Dheweke malah ngerti manuk sing ndhelik ing wit tanggane ”.

Ing Puebla, wong Spanyol sing misuwur mbandhingake arsitektur kutha kasebut: "Kothak Poblano rasane luwih apik tinimbang sing Sevillian. Dheweke ora nesu utawa tegas. Kanggo iki, ora bosen. Puebla uga ngerti cara nggabungake barang dekorasi iki ing fasad barok kanthi permukaan abang lan putih sing gedhe… ”.

Lan babagan ubi, kita ngerti sawetara: "Aku ngerti permen iki wiwit cilik ing Malaga. Ing Malaga diarani gulung bubuk ubi jalar. Dheweke ora dawa banget, uga ora enak rasa. Roso jeruk nipis mung siji sing ditambahake ing ubi ing kana. Nanging iki ora ndadekake bedane dhasar… ”.

Moreno Villa kesah menyang pirang-pirang panggonan ing Meksiko lan pena ora mandheg. Etimologi toponimi iki ora dingerteni: "Apa aku ing Guadalajara? Apa dudu impen? Kaping pisanan, Guadalajara minangka jeneng Arab, lan mula ora pas. Wad-al-hajarah tegese lembah watu. Ora liya yaiku papan sing dununge kutha Spanyol. Dheweke diarani kaya ngono amarga ora mung kekarepan, amarga ana gawan lan dhasar. Nanging, Guadalajara ing Meksiko iki lenggah ing tlatah sing alus, rata lan sugih.

Penasaran Moreno Villa ora duwe wates sosial, amarga intelektual sing apik yaiku: "Pulque duwe kuil, pulqueria, sesuatu sing ora ana ing mezcal lan tequila. Pulqueria minangka restoran sing khusus kanggo nyedhiyakake pulsa, lan mung mabuk kelas paling murah sing mlebu ing pulqueria. Ternyata, banjur; candhi sing nggawe pilihan mundur ... Nalika sampeyan tekan negara kasebut, sampeyan ngelingake yen sampeyan ora bakal seneng (omben-omben) ... Kasunyatane aku ngombe kanthi ati-ati lan kayane ora wani banget. Luwih, rasane kaya soda sing enak ”.

Salah sawijining kejutan utama kanggo wong asing sing ngunjungi negara kita ditulis ing judhul artikel iki dening Moreno Villa: Pati minangka elemen sing ora penting: "Tengkorak sing dipangan bocah, balung sing digunakake minangka rekreasi lan uga kreta pemakaman kanggo pesona wong cilik. Wingi dheweke nggugah aku karo sing diarani pan de muerto supaya aku bisa sarapan. Tawaran kasebut menehi kesan sing ora apik marang aku, terus terang, lan sanajan sawise ngrasakake kue, aku mbalela jenenge. Festival wong mati uga ana ing Spanyol, nanging sing ora ana, ana hiburan mati ... Ing trotoar utawa trotoar, kios balung sing digawe umume, digawe nganggo kayu cilik utawa wit anggur sing diartikulasekake nganggo kawat lan dipasang nganggo payet lan ireng ... Tari boneka macabre didhukung rambut wanita sing ndhelik saka dhengkul nganti dhengkul ”.

Pin
Send
Share
Send

Video: Plaza de José Moreno Villa, Madrid Madrid (May 2024).